Recentemente la sony in America ha comunicato un avviso ai consumatori nel quale è scritto che qualunque software illegale eseguito su PS3 viola i termini scritti nel contratto di licenza sony,e chiunque fa uso di questi software illegali,incorrerà in un ban permanente dal PSN e da tutti i servizi playstation.
Che la sony abbia cominciato ad adottare la politica microsoft o e solo un modo per far spaventare i possessori di modifica?
Testo originale:
Traduzione:Dear valued PlayStation®3 customers,
Unauthorized software for the PlayStation®3 system was recently released by hackers. Use of such software violates the terms of the "System Software License Agreement for the PlayStation®3 System" and the "Terms of Services and User Agreement" for the PlayStation®Network/Sony Entertainment Network and its Community Code of Conduct provisions.
Violation of the System Software License Agreement for the PlayStation®3 system invalidates the consumer's right to access that system. Consumers running unauthorized or pirated software may have their access to the PlayStation®Network and access to Sony Entertainment Network services through PlayStation®3 system terminated permanently.
To avoid permanent termination, consumers must immediately cease using and delete all unauthorized or pirated software from their PlayStation®3 systems.
In order to help provide a safe, fair, online environment, consumers who we believe violate "Terms of Services and User Agreement" for the PlayStation®Network/Sony Entertainment Network or the applicable laws or regulations of their country or region risk having access to the PlayStation®Network and access to Sony Entertainment Network services terminated permanently.
Comunicato ufficialeCaro cliente Playstation 3
E stato recentemente rilasciato software non autorizzato dagli hacker per PS3. L'uso di questo codice viola i termini di licenza PS3 e i termini del servizio e condizioni uso del PSN.
La violazione della licenza invalida il diritto del consumatore ad accedere a tale sistema. I consumatori che usano software non autorizzato o pirata avrà l'accesso al PSN e a tutti i servizi playstation chiuso permanentemente.
Per evitare la cessazione definitiva,i consumatori devono immediatamente cessare l'utilizzo di questo software ed eliminare tutto dalla propria PS3.
Per consentire un sicuro e corretto ambiente online,i consumatori che violano i termini di servizio e licenza d'uso del playstation network in base o le leggi del loro paese,il loro servizio playstation verrà sospeso permanentemente.
La traduzione non è perfetta,ma dice tutto quello che deve dire :D,vedremo in quanti saranno bannati dopo questo comunicato.Ovviamente,se vi spaventate,rimuovete tutto il software piratato dalla vostra PS3 (consiglio di pulire tutto con software come PSNinja o wipehistory) e ritornare al software originale.